"Vesvese" filminde oynayarak sinema dünyasına girdi ancak ona ün kazandıran "Gelin" (1990) ve "Sera" (1991) filmlerindeki başarılı oyunculukları oldu. Daha birçok film ve dizide rol alarak başarılı kariyerine devam etti. İran'da ve yurtdışında uluslararası film festivallerinde ödüller kazandı.
Niki Kerimi'nin kendi ifadesiyle sadece oyunculuk onu tatmin etmedi, bu yüzden yönetmenliğe de el attı. Yönettiği belgesel filmi "Sahip Olmak Ya Da Sahip Olmamak" ile İran'ın Yağmur Film Festivalinde ödül kazandı. 2004'te ilk filmi olan "Bir Gece"yi yönetti. Ardından "Birkaç Gün Sonra" filminde yönetmen koltuğuna oturdu.
Birçok uluslararası film festivalinde jüri üyeliği de yapan Niki Kerimi aynı zamanda oyunculuk dersleri vermekte ve akademik düzeyde tercümeler yapmaktadır.
İranlı yönetmen ve aktris Niki Kerimi'nin kazandığı ödüllerden bazıları;
Oyuncu olarak:
Filmcritica Bastone Bianco Ödülü, Torino Uluslararası Genç Sinema Festivali, Bir Gece, 2005.
Kristal Simurg, Uluslararası Fecr Film Festivali, Deliler Diyarından Biri Geçti, 2003.
Kristal Simurg, Uluslararası Fecr Film Festivali, Beşinci Tepki, 2002.
En İyi Aktris Ödülü, Kahire Uluslarası Film Festivali, Gizli Yarım, 2001.
En İyi Aktris Ödülü, Taormina Uluslarası Film Festivali, İki Kadın, 1999.
Yılın En İyi Kadın Oyuncusu Ödülü, İran Film Eleştirmenleri ve Yazarları Topluluğu, 1999.
En İyi Kadın Oyuncu Ödülü, Nantes Uluslararası Film Festivali, Sara, 1995.
Gümüş Deniz Kabuğu Ödülü, San Sebastián Uluslararası Film Festivali, Sara, 1993.
Yönetmen olarak:
En İyi Film Ödülü, Mannheim-Heidelberg Uluslararası Film Festivali, Son Islık, 2012.
Emile Guimet Ödülü, Vesoul Uluslararası Asya Sineması Film Festivali, Son Islık, 2012.
INALCO Jüri Ödülü, Vesoul Uluslararası Asya Sineması Film Festivali, Son Islık, 2012.
Yüksek Okul Ödülü, Vesoul Uluslararası Asya Sineması Film Festivali, Son Islık, 2012.
